وظائف ترجمة مطلوب مترجمة لغة إنجليزية محترفة للعمل في الرياض

أحتاج مترجمه باللغة الانجليزية تواصل واتساب حي المحمديه شارع تخصصي.المهام والمسئوليات:ترجمة النصوص والمستندات من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية بدقة واحترافية. تحرير النصوص المترجمة لضمان الترجمة الدقيقة والصحيحة من الناحيتين اللغوية والثقافية. تقديم خدمات الترجمة الشفوية خلال الاجتماعات، المحاضرات، والمناسبات حسب الحاجة. تحليل وتفسير المحتوى لضمان فهم النصوص المترجمة بشكل صحيح بما يتناسب مع السياق. البحث في المصطلحات والتأكد من دقتها وتوافقها مع المعايير المتعارف عليها. التعاون مع الفرق الأخرى لضمان تلبية متطلبات الترجمة بدقة وفعالية.المهارات:إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية قراءة وكتابة وتحدثاً. خبرة سابقة في الترجمة لا تقل عن سنتين، بما في ذلك الترجمة التحريرية والشفوية. مهارات بحث وتحليل قوية لضمان دقة الترجمة. مهارات تنظيمية وإدارية ممتازة لإدارة المشاريع والمهام المتعددة. القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية المواعيد النهائية. التمتع بدقة في التفاصيل لضمان جودة الترجمة.الشروط:شهادة بكالوريوس في الترجمة، اللغات، أو تخصص ذي صلة. خبرة عملية لا تقل عن سنتين في مجال الترجمة. إتقان اللغتين العربية والإنجليزية بمستوى متقدم. القدرة على العمل بدقة واحترافية وضمن مواعيد زمنية محددة.المزايا:راتب تنافسي يتناسب مع الخبرة والمؤهلات. فرص للتدريب والتطوير المهني في مجال الترجمة. بيئة عمل داعمة مع فريق محترف.